"технический персонаж" и "паспортные данные отравителя" - новые перлы в коллекцию опечаток