Сижу я тут в ночи, перевожу что-то такое про отели, периодически возвращаясь к чему-то такому про бухучет, и отчаянно хочу шашлыка и в Питер. Так хочу, что если бы сейчас кто-то постучал в дверь и сказал, что я могу попасть в Питер прямо сейчас, я бы, не задумывась, согласилась. Особенно, если бы мне пообещали там шашлык. Почему вдруг именно Питер, ума не приложу...
А вообще, я, кажется, уже понемного брежу. Чай (кофе на ночь не пью принципиально) уже из ушей льется. Мысли разбегаются, как тараканы. Осталось три целых три десятых нормированных страниц одного перевода и последняя перечитка другого.